美国大量订单取消或延迟，越南工厂承受重压！-亚博电竞官方网址

文/thomas russell  译/吴姗姗

开始感受到美国订单放缓的影响，这迫使许多企业做出自我调整，从裁员到暂时关闭涂饰和生产线。

这让工厂处于一种两难的境地：一方面要根据需求调整生产规模，另一方面又要在订单恢复时雇佣足够多的工人，转入满员状态。

凯胜家具：不完全开工，等待回归正轨

“新冠肺炎对美国的冲击力波及到了越南”，（kaiser furniture）的总经理和营销总监dwayne wood说道。“但凯胜并没有停工的打算，许多工厂已经实行了延长休假。“

目前，凯盛在其k1木工厂正实行每周3~4天的工作制，通过减少工作时间，让工厂维持更多的人员在岗。

在它的k2软装工厂，公司正在进行必要的生产调整，以配合已经减半的需求。

他补充说，k2工厂的厨柜生产线不受生产变化的影响，但金属部件生产将遵循k1木工厂的需求趋势。办公时间将会继续减少到每周三天。

由于4月2日是（越南）公众假期，公司将其延长为一个长周末，并在五一国际劳动节同样延长假期。

这一战略的转变与该公司正努力掌握的现状有关。

首先，公司正与客户合作处理目前的积压。例如，根据他的估计，该公司三周前积压的40%订单将被取消或推迟。

第二个重要因素则是，公司正在试图预测商业活动将在何时复苏，然后让一切回到正轨。

柜类家具制造商：裁员降薪，或临时关闭

高端柜类家具制造商h.nicholas 公司的总裁harvey dondero表示，公司正通过减少招募员工来节约成本。

这是为了回应人们对那些本应在夏秋季生产，但如今被耽误的需求。

他还表示，“一些工作岗位被取消了，我们还根据预测减少了相应职位。”公司要求某些员工减薪数月，并对材料和零件采购更严格地把控。

总体而言，他认为需求下降对越南制造业产生了更广泛的影响。由于美国和其他国家的需求收缩，工厂开始缩短工时和裁员。

“我了解到，如果客户要求推迟发货，一些工厂将考虑关闭30~60天。不幸的是，对于我们所处的行业，消费者可以延迟消费。”

柜类家具和室内装潢制造商喜达屋(starwood furniture)总裁thomas lak表示，截至3月底，公司没有关闭工厂的计划。

然而公司已经有一些订单被取消或推迟，因此取消了上周的所有加班。据他所知，其它工厂在未来一周会因为延期、取消或其他原因而临时关闭。

lacquer craft的总裁mohamad amini表示，他也听说过一些工厂因为延期或取消订单而停工两周或更久。

而他认为，自己企业的工厂不打算关闭，而是即日起缩短工作时间。

他表示:“我们将每周审查订单和生产状况，以确定最佳的亚博国际app官方的解决方案。我认为工厂真正关闭的时间取决于美国。”

柜类家具制造商新林家具(san lim furniture）总裁tony sulimro表示，一些美国客户已经取消了订单，并承诺在重新营业或恢复工作时重新下单。

有些客户推迟了订单并设定了新的收货日期。相应地，新林会辞退部分员工并缩短工时。留下来的员工需要戴口罩并且注意保持社交距离。

“我相信所有出口美国的家具制造商都面临同样处境。”

多元化业务类型，向中国伙伴学习经验

并非所有接受采访的公司都必须削减员工数量或整体产量。奢侈品家具制造商jonathan charles fine furniture表示，该公司的多样化经营取得了成效，业务量稳步增长。

“我们目前的订单主要是销售订单和酒店项目，幸运的是，我们在过去几年的多样化经营取得了成效，正如一句话所说的，别把所有鸡蛋装在同一个篮子里。”

ceo乔纳森·索特说道，“代工生产（oem）、国际业务和医院项目在这段特殊时期为工厂带来了收益。”

他相信，面临挑战的这些工厂最主要依赖top 100 的家具零售商，这些零售商推迟甚至取消了向工厂和批发商预订的订单。幸运的是，与他们合作不是我们的核心业务。

小型零售商、设计师和项目才是我们的核心，目前我们工厂的大部分销售订单源于他们。”

他补充说，工厂现已停止招聘，以避免工人被新员工感染的可能。但工厂仍然实行每周六天工作，与三个晚上的加班。

“我们知道形势瞬息万变，并学会了预测意外，所以提前计划了如何做出必要对策。“公司还向其商业伙伴及合伙人美克家具（markor furniture）学习，因为美克已经度过了中国疫情。

“美克家具与我们分享处理此类危机的对策，此时此刻，有这样一位靠谱的大哥支持真的很棒。”

此外，斯坦利家具（stanley furniture）的老板walter blocker表示，尽管美国零售业务放缓，但该公司在越南的工厂仍继续运营。

他将此归功于公司在美国危机爆发前就已调整了业务模式。

他告诉《今日家具》：“尽管当前状况对整个家具行业来说都是极具破坏性的，但我们通过纵向整合和削减成本以扭转stanley的情况，使我们应对错综复杂的局势时站在了有利位置。我们的越南工厂继续运营，原材料继续流通。”

他还指出，该工厂具有超出代工协议的产能，公司ceo richard ledger为此已经努力了一整年。

尽管全行业的产能需求正在下降，但总体上，为了避开中国家具的进口关税，越南的家具需求仍然强劲。

美国批发商：每个人都在同一条船上

美国批发商表示，越南工厂的临时关闭并不意外。这不仅是由于美国临时关闭零售商店，还因为许多制造商的成品仓库空间有限或没有仓储空间。

随着订单的减少，某些工厂可能只需要将这些成品存储在工厂车间，这是大多数制造商根本无法做或不愿做的事。

“每个人都在同一条船上，这就是订单被取消的原因，”柜类家具和室内装潢资源homelegance执行副总裁jamie collins说。“无论在大洋东岸还是西岸，仓储容量都只有这些。零售商和分销商同舟共济。除了确保大家的健康并尽快控制疫情之外，我们期待着及早恢复正常的商业环境。”

延伸阅读：

越南柜类家具商riverside furniture的 ceo fred henjes说：“大量订单被取消或推迟，工厂也相应地调整了产量。与我们有业务往来的大多数企业减缓了生产速度，并减少了精加工线的运行。他们正在努力根据美国的需求调整生产规模。”

henjes还指出，这是一个维持平衡的举动，因为工厂担心在需求恢复时无法及时召回劳动力，所以不愿意完全关门停产。